Здравствуйте. Нужен переводчик с немецкого на русский. Перевод не сложный, но объем очень большой. Может здесь есть люди, владеющие немецким языком?
Нужен переводчик с немецкого
Страница: 1
Сообщений 1 страница 6 из 6
Поделиться22017-07-07 22:02:02
Это вам лучше поискать на переводческих форумах или поискать переводчиков на сайтах для фрилансеров
Поделиться32017-07-08 09:28:41
- Участник
- Зарегистрирован: 2017-02-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
1 час 4 минуты - Последний визит:
2017-11-06 21:27:43
Да проще обратиться с бюро переводов, чем искать частного переводчика. Я неоднократно обращалась в Блиц-перевод http://buroperevodov.info/company/f/moskva/ по поводу легализации документов, апостиля и простого перевода текста. Работа всегда была выполнена на 5+. Главное, что никаких ошибок допущено не было, а то были бы потом проблемы большие.
Поделиться42017-07-09 23:58:42
Сегодня их полно к примеру : NeoDic или Dicter ну и тот же NI Transliterator на выбор.
Поделиться52018-12-19 16:52:15
Здравствуйте,
Я рекомендую вам поискать переводчика на TranslatorsAuction . Мне очень нравится этот сайт.
Подбор лучшего переводчика там происходит бесплатно по принципу Аукциона.
Поделиться62019-01-14 18:42:16
- Участник
- Зарегистрирован: 2018-05-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Уважение: +1
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
1 час 38 минут - Последний визит:
2019-03-02 18:54:32
Ну не знаю, я бы не стал доверять выбор переводчика какому-то сайту, все-таки это серьезное дело. Тоже однажды столкнулся с тем, что надо было перевести научную статью, обращался за помощью в бюро переводов http://fedbp.ru/, так как мне его посоветовал мой преподаватель. Неграмотный перевод может повлиять на смысл всего текста, там что внимательней выбирайте переводчика, доверяйте лучшим!
Отредактировано Стасон (2019-01-14 18:42:40)
Страница: 1
