Попросить художника нарисовать. Я думаю, что это будет недорогим, но красивым вариантом оформления. Вывеску сделать можно оригинальной, нарисовав персонажей мультиков или фильмов. Можно подсветку придумать красивую, яркую и привлекательную.

Хорошо будут смотреться в витрине большие подсвеченные буквы! Думаю, что можно их расставить в шахматном порядке. Каждая буковка может быть определенного цвета. Используйте цвета радуги. Буквы на заказ изготовят специалисты компании http://ccp-rpk.ru/ob-emnye-bukvy.html Обратитесь сюда, для вас подберут подходящие варианты. Думаю, что вокруг букв с названием магазина можно потом будет расставить игрушки и посадить манекены:) Уверена, внимание ваша витрина привлечет обязательно!